Mise en demeure (Québec, C.c.Q., art. 1594-1595)
Préparez une mise en demeure que vous envoyez pour vous-même, avec ses variantes : vice caché, logement, commerçant ou émetteur de carte.
Ce que vous préparerez
- Variante : générale; dénonciation écrite d’un vice caché (C.c.Q., art. 1739); logement (locateur ou locataire); consommation (commerçant); émetteur de carte (suite de l’art. 54.16 LPC)
- Objet
- Les faits, datés (une phrase par fait)
- Ce qui est demandé (montant exact ou geste à poser)
- Délai accordé pour exécuter (C.c.Q., art. 1595 : « un délai d’exécution suffisant »)
- Documents auxquels la lettre renvoie (P-1, P-2…)
Renseignements à réunir
Noms et adresses de l’expéditeur et du destinataire, date de la lettre, mode d’envoi prévu, faits, solution demandée et justificatifs. Cet outil de rédaction ne requiert pas d’en-tête judiciaire.
Révision avant envoi
Vérifiez les faits, le montant et la solution demandée, les exigences applicables, le destinataire, la confidentialité et la signature avant l’envoi. Organisez l’envoi et conservez ses justificatifs. L’export du projet n’envoie pas la lettre et ne prouve pas sa réception.
La référence officielle ci-dessous concerne le Québec seulement. Pour une autre province, vérifiez les exigences applicables. L’outil ne fournit pas de délai de réponse universel.
Exemples de rédaction fictifs
Ces exemples servent uniquement d’inspiration. Remplacez chaque détail par vos faits vérifiés; ouvrir un exemple ne l’ajoute jamais à votre dossier.
Variante : générale; dénonciation écrite d’un vice caché (C.c.Q., art. 1739); logement (locateur ou locataire); consommation (commerçant); émetteur de carte (suite de l’art. 54.16 LPC)
Inscrire la variante. Un vice caché se dénonce par écrit « dans un délai raisonnable depuis sa découverte » (art. 1739). Pour un commerçant, l’OPC publie aussi un formulaire facultatif (09-2021).
Objet
Une ligne qui nomme l’affaire, p. ex. « Facture impayée nº 2026-014 du 12 mars 2026 » (fictif).
Les faits, datés (une phrase par fait)
Qui doit quoi, pourquoi et depuis quand; chaque fait daté, avec le document auquel il renvoie. Reprendre les dates de votre journal.
Ce qui est demandé (montant exact ou geste à poser)
Un montant exact ou un geste précis, p. ex. « payer la somme de 200 $ » ou « effectuer la réparation de la toiture ».
Délai accordé pour exécuter (C.c.Q., art. 1595 : « un délai d’exécution suffisant »)
L’art. 1595 exige un délai suffisant « eu égard à la nature de l’obligation et aux circonstances »; la loi ne fixe aucun nombre de jours. Vous le choisissez et l’inscrivez ici; la lettre n’imprime aucune autre date.
Documents auxquels la lettre renvoie (P-1, P-2…)
Lister les documents joints ou cités, avec leurs cotes.
Catégorie et limites
Gabarit complet à remplir vous-même · catégorie A · domaine : Litige civil · offert dans les dossiers de type : Autre (petites créances, voisinage…), Logement, Entreprise, Réclamation à une municipalité, Litige civil, Consommation et petites créances
Gabarit complet que vous remplissez pour votre propre dossier. Le texte fixe ne porte que les mentions exigées par les dispositions citées; les faits, les choix et les demandes sont les vôtres. L’outil ne dépose, ne signifie, n’assermente ni n’envoie rien, ne choisit ni recours ni délai à votre place et ne garantit aucun résultat (Loi sur le Barreau, art. 128 : « préparer et rédiger un avis, une requête, une procédure et tout autre document de même nature destiné à servir dans une affaire devant les tribunaux », pour le compte d’autrui, est du ressort exclusif de l’avocat en exercice ou du conseiller en loi).
Ce qu’exigent les dispositions lues
- C.c.Q., art. 1595 : la demande extrajudiciaire « doit être faite par écrit »; « Elle doit accorder au débiteur un délai d’exécution suffisant, eu égard à la nature de l’obligation et aux circonstances ». (LégisQuébec — Code civil du Québec, lu le 2026-10-21)
- C.c.Q., art. 1739 : l’acheteur « doit, par écrit, le dénoncer au vendeur dans un délai raisonnable depuis sa découverte ». (LégisQuébec — Code civil du Québec, lu le 2026-10-21)
- TAL : « La loi n’indique pas les éléments qu’elle doit contenir, mais elle exige qu’elle soit écrite »; le TAL mentionne aussi le courriel avec accusé de réception et la remise en mains propres. (Tribunal administratif du logement — Mise en demeure, lu le 2026-10-21)
- Éléments recommandés par Québec.ca (hors loi) : date, destinataire, « SOUS TOUTES RÉSERVES », mode d’envoi, expression « mise en demeure », résumé, demande, délai, coordonnées et signature; garder la preuve de réception. (Gouvernement du Québec — Mise en demeure (petites créances), lu le 2026-10-21)
- Loi sur le Barreau, art. 128, par. 2 e) : est réservé, pour le compte d’autrui, le fait de « faire de la perception ou réclamer avec frais ou suggérer que des procédures judiciaires seront intentées ». Le gabarit est offert pour le propre dossier de son auteur. (LégisQuébec — Loi sur le Barreau, B-1, lu le 2026-10-15)
Délais lus
- La loi exige un délai « suffisant » (art. 1595) sans fixer de nombre de jours; le vice caché se dénonce dans un délai raisonnable depuis sa découverte (art. 1739).
Pièces et documents
- Facture, contrat, photos cités; preuve d’envoi (poste recommandée, huissier, ou courriel avec accusé de réception selon le TAL).
À vérifier (non lu ou non tranché)
- Offert pour le propre dossier de l’auteur seulement; en mode Cabinet, la lettre pour un client est l’acte de l’avocat·e (art. 128) — à confirmer par l’avocat·e relecteur·trice (lexique § 9).
- Le gabarit « miseEnDemeure » de l’application (app.js) est conservé tel quel; ses champs correspondent à ce gabarit par legacyFieldMap.
Gabarit complet (catégorie A), mise à niveau du gabarit « miseEnDemeure » de l’application (identifiant conservé dans legacyIds). Les art. 1595 et 1739 C.c.Q. sont cités tels que lus par la recherche 13-02; les pages de Québec.ca, du TAL et de l’OPC répondaient HTTP 200 le 2026-10-21. Québec.ca publie un exemple de lettre, pas un formulaire officiel.
Preuve en main est un outil de préparation et d’information juridique. Il ne donne aucun conseil juridique, ne remplace ni un avocat ni le formulaire officiel, et ne garantit aucun résultat.
LégisQuébec — Code civil du Québec ↗
Gouvernement du Québec — Mise en demeure (petites créances) ↗
Tribunal administratif du logement — Mise en demeure ↗
Office de la protection du consommateur — Faire une mise en demeure ↗
Office de la protection du consommateur — Formulaire de mise en demeure (09-2021) ↗